Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

писцовые книги

  • 1 писцовые книги

    History: cadastres

    Универсальный русско-английский словарь > писцовые книги

  • 2 писцовые книги

    adj
    gener. amillaramiento, catastro

    Diccionario universal ruso-español > писцовые книги

  • 3 писцовый

    писцовые книги ист. — cadastres, cadasters

    Русско-английский словарь Смирнитского > писцовый

  • 4 писцовый

    Русско-белорусский словарь > писцовый

  • 5 книга

    1) книжка (мн. книжки, -жок), (значительнее объёмом или важностью) книга. [Петрусь до школи та із школи з книжками ходить та росте (Шевч.). Ах, я довго вас ждала, ще як над книжкою поезій сміялася, ридала (Тичина). Чи то вмер чернець у кельї, пишучи святую книгу? (Франко)]. -га в (целый) лист, в полулист - книжка (книга) на цілий аркуш, на піваркуша. -га в четвёртую, восьмую, шестнадцатую, двадцать четвертую долю листа - книжка (книга) у чвертку, у вісімку, у шістнадцятку, на двадцять четверту частину аркуша. -га Бытия, Чисел - Книга Буття, Чисел. -га живота - книга життя (буття), (слав.) книга живота, срвн. Живот 1. -га стихов - книжка (и книга) поезій. -га для чтения (хрестоматия) - читанка. -га актовая - книга актова. -га входящих, исходящих бумаг - книга вступних, виступних паперів. -га главная, бухг. - головна книга. -га жалоб, жалобная - книга для скарг. -га заборная - набірна книжка. -га записная - записник (-ка), нотаткова книжка, книжка для нотаток, книжка для записів (Грінч.). -га конторская - конторська книга. -га копирная - копірна книга. -ги метрические - книги метриків, книги ме[а]трикулярні, метрики (-ків). -га памятная - см. Книжка памятная. -ги писцовые - книги ґродські (стар.). -га подворная - дворова книга. -га поземельная - поземельна книга. -га поминальная - см. Поминальник. -га приходо-расходная - книга прибутків та видатків. - га разносная, рассыльная - розносна книга (книжка). -га расчётная - (роз)рахункова книжка. -га родословная - книга родоводу, родовідна книга. -га сборов - книга оплат. -га товарная - крамова (товарова) книга. -ги церковные - церковні книги. -га черновая - чорнова книжка. Вносить, внести в -гу - в[за]писувати, в[за]писати, заводити, завести до книги, записувати, записати в книгу. Закрывать, закрыть -гу - згортати, згорнути книжку, книгу. Открывать -гу - а) розгортати книжку (книгу); б) бухг. розпочинати книгу. Говорить, как по -ге - говорити, як з книги (з книжки, по книзі) читати. Ему и -ги в руки - йому і книжка в руки. [Письменному книжка в руки (Номис)]. Смотрит в -гу, видит фигу - дивиться в книгу, а бачить фигу. Работник -ги - см. Книжник 4;
    2) (глава, отдел в письмен. произведении) книга, відділ (-лу);
    3) анат. - см. Книжка 2.
    * * *
    кни́жка; (преим. более значительная по объёму или важности) кни́га

    Русско-украинский словарь > книга

  • 6 ПКМГ

    Универсальный русско-английский словарь > ПКМГ

См. также в других словарях:

  • ПИСЦОВЫЕ КНИГИ — сводные описания хозяйства в России 15 17 вв. для податного земельного обложения сошного письма. Составлялись московскими писцами и подьячими. Описание городской (церкви, дворы, лавки) и сельской (пахотные земли, сенокосные угодья и др.)… …   Большой Энциклопедический словарь

  • Писцовые книги — ПИСЕ , сца, м. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ПИСЦОВЫЕ КНИГИ — сводные документы хозяйственных описаний, систематически проводившихся в России в XV XVII вв. Наиболее ранними из сохранившихся П.к. являются новгородские конца XV в. Регулярно начали составляться с XVI в., тогда появился и сам термин. Служили… …   Юридическая энциклопедия

  • писцовые книги — сводные описания хозяйства в России XV XVII вв. для податного земельного обложения  сошного письма. Регулярно начали составляться с XVI в., когда появился и сам термин. Последнее описание предпринято в 1684 85, но осталось незавершённым.… …   Энциклопедический словарь

  • Писцовые книги Тверского края — Писцовые книги это сводные документы хозяйственных описаний, которые составлялись на протяжении 15 17 веков. Книги служили основанием для податного обложения ( сошного письма ). Они составлялись в процессе деятельности особых комиссий из писцов… …   Википедия

  • ПИСЦОВЫЕ КНИГИ — сводные документы хоз. описаний, систематически проводившихся в России в 15 17 вв. Наиболее ранними из сохранившихся являются новгородские П. к. кон. 15 в. Регулярно начали составляться с 16 в., когда появился и сам термин. Последнее описание… …   Советская историческая энциклопедия

  • Писцовые книги —         сводные документы хозяйственных описаний, систематически проводившихся в России в 15 17 вв. Наиболее ранние из сохранившихся П. к. новгородские конца 15 в. Последнее описание было предпринято в 1684 85 (незавершено). П. к. служили… …   Большая советская энциклопедия

  • Писцовые книги — см. Книги писцовые …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Писцовые книги — поземельные описи, использовавшиеся на Руси с XIV века до середины XVII века, содержавшие сведения об имущественном положении крестьян; в этих книгах отражалось детальное описание условий хозяйствования вотчин, сел, монастырей.Составлялись… …   Википедия

  • ПИСЦОВЫЕ ОПИСАНИЯ — в России в 15 сер. 17 вв., хоз. описания зем. угодий и числ. тяглого нас. по дворам, а также торгово пром. предприятий. При проведении П. о писцы занимались обмером и межеванием зем. угодий. Результаты П. о. сводились в писцовые книги. П. о. 15… …   Демографический энциклопедический словарь

  • Книги писцовые и переписные — Так называются правительственные документы XV XVII вв., служившие основанием для податного обложения. Первые известные нам переписи составлены были татарами в XIII веке, для сбора с населения татарской дани (см.). Когда сбор дани перешел от… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»